La página de la Caridura, Miriam Rivera

 

Huracán San Felipe I: 1876

(For an english version of this introduction see the latest Nuestra Herencia newsletter.)

            La marea está alta. Las palmas bailan cada vez más rápido, mientras la brisa salada y refrescante del Caribe, se convierte en una intensa y agresiva ráfaga de viento: un huracán se aproxima.
            Cuando era niña, me acuerdo haber oído a mi abuelo hablar acerca de San Felipe, San Ciriaco y San Ciprian. Por un tiempo, pensé que estos nombres pertenecían a miembros de nuestra familia. No hay equivocación que estos huracanes habían dejado profundas huellas en la mente de los puertorriqueños durante los años 1800s y  principio de los1900s.
            En una de mis visitas al Archivo General de Puerto Rico descubrí que el mismo custodia la documentación de San Felipe con relación al pueblo de Fajardo. En esos momentos decidí que yo tenía que conseguir esos documentos. Me aproveché que Felicia Bentiné tenía planeado un viaje para Puerto Rico y le pedí el favor de ayudarme a obtenerlos. Sin condiciones, Felicia no cesó hasta que el Archivo General aceptó hacer copias de los documentos y enviármelos por correo.
            Unas semanas mas tarde, los mas anticipados documentos llegaron. Cuando abrí el sobre, las reproducciones incluían  la parte izquierda de “La Gaceta de Puerto Rico” con fecha del 19 de septiembre de 1876. Aquí es donde el proceso de aprendizaje empezó.
            ¡Mi abuelo no nos había hablado de este San Felipe! Él nos hablaba del San Felipe que él conoció y que había sufrido, el huracán que pasó por la Isla en 1928 llamado San Felipe II.
            Ambos huracanes llegaron a la Isla exactamente el mismo día; el día de San Felipe según el calendario Católico. Por años los huracanes ocurridos en las Islas del Caribe eran nombrados por el día del Santo en que entraron o tocaron tierra. Mas tarde, el Servicio Nacional de Meteorología usó el sistema de posición latitudinal y longitudinal. Sin embargo, este sistema no duró mucho porque usar nombres es más rápido, fácil de recordar y con menos oportunidad de cometer errores.
            San Felipe I fue un huracán importante no sólo por su severidad, sino porque fue el primer huracán donde se usó un pluviómetro para medir la lluvia caída. Luego de hacerse evidente que los huracanes que afectaban los Estados Unidos se originaban en el Caribe y en el Atlántico Tropical, ayuda fue suministrada para la colección y procesamiento de información meteorológica a través de las Islas del Caribe. Junto con el Servicio Nacional de Meteorología de los Estados Unidos, San Felipe  condujo a los estudios y la comprensión del vórtice del huracán y de su comportamiento. Pasó por Antigua, St. Kitts y las Islas Vírgenes antes de entrar Puerto Rico temprano en la mañana  del 12 de septiembre de 1876, por la costa este.

 

El tramo del huracán fue obtenido por el Centro Nacional de Huracanes en Miami.

El Servicio Nacional de Meteorología en Puerto Rico fue establecido en mayo  de 1899. La oficina estaba localizada en el Viejo San Juan cerca de La Fortaleza y era administrada por el Departamento de Obras Publicas. En 1913, la oficina es movida a Puerta de Tierra cerca de lo que es hoy el Parque Luis Muñoz Rivera. Mas tarde, en septiembre de 1928 es destruida por el huracán San Felipe II y es reconstruida en 1946. El edificio pasó a manos del Gobierno de Puerto Rico en 1970 y es hoy un museo de la Guardia Nacional.
En el esfuerzo de encontrar cuantas personas murieron en Fajardo durante el huracán revisé las actas de defunción parroquiales para esa semana. Sorpresivamente, no había ni una entrada durante esa semana. Encontré que había cuatros entradas entre el día 13 y el día 18 de septiembre de 1876, todos niños menores de 2 años de edad. ¿Fueron estas muertes relacionadas con el huracán? Nunca lo sabremos porque las entradas no especifican la causa de muerte.
La Gaceta de Puerto Rico describe en su primer párrafo la situación como sigue: “Un huracán que por su violencia y duración ha de formar época en los fastos de esta Provincia, acaba de recorrer sus departamentos y fértiles comarcas, dejando en todas ellas más o menos intensamente grabada la huella de su paso. No es posible precisar todavía la suma de desastres o la extensión de males que ha venido a causarnos; pero, aun faltando datos para saber todo eso, sabemos ya de cierto que en diferentes puntos son tristes y muy graves las consecuencias de aquel terrible azote. Multitud de familias, hondamente angustiadas, contemplan desde la intemperie la ruina del hogar que antes era su albergue. Y al carecer de medios en citación tan crítica, tienen en perspectiva la miseria que siempre se engendra  ó desarrolla con las calamidades de esta naturaleza.”
        Luego de esta introducción general les presento la lista de voluntarios que el Gobierno Municipal de Fajardo organizó para ayudar a los necesitados y la lista de damnificados que informaron daños a sus casas, sembrados o animales. A pesar de que es una lista intensa, no pretendemos insinuar que está completa. Parece que faltan algunas páginas pero por lo menos podemos usarla como un censo parcial de 1876 o posiblemente los jefes de familia durante este tiempo.
        La ortografía de algunos nombres difiere de la forma en que los escribimos hoy en día y tomando en consideración la escritura algunos errores pueden haber ocurridos en la transcripción.

 

Pueblo de Fajardo 1876

Relación nominal de la suscrición voluntaria para socorros de las desgracias del Huracán de San Felipe acaecido el día 13 de Setiembre último y que se entrega al Departamento en este día para su cobro.
Junta Local de Beneficencia
Presidente:            D. Eduardo Alonso
Vocal                     D. Jorge Bird
Vocal                     D. Rosendo Bas
Vocal (Ptn.)           D. Wenceslao Ruiz
Vocal                     D. Isidoro R. Soto
Vocal                     José María Rivera
 
Ayuntamiento
Vocal                     D. Juan Zalduondo
Vocal                     D. Leonardo Plana
Vocal                     D. Ignacio García
(ilegible) D. Rafael Borras
(ilegible) D. Pedro F. Lara
Dep.°                    D. Hilario López Jiménez
Escribiente            D. Juan Alonso
Escribiente            D. Alejandro Vásquez  (poco ilegible)
 
Real Aduana
(Ilegible)               D. Antonio de Benavides
Contador               D. Eduardo Barasovain (?)
Celador                 D. Aniceto Torres
Interprete             D. Juan Dech??vens
Escribiente            D. Jesús Pérez y Correa
Aduanero              D. Felipe Prietto
Aduanero              D. José Martínez
Aduanero              D. Manuel Presca (?)
Aduanero              D. Norverto Sierra
Patrón                   D. Eleuterio García
Talvero ?               Julián Alejandro
Talvero                  Miguel Núñez
Talvero                  Eulogio Ortiz
Portero                  Eufemio Bonilla
 
Capitanía de Puertos
Subdelegado de Marina                  D. José Lanura
Cabo de Mar                                   D. Benito Tobías o Fobis
Practico                                         Pedro Ma. Cabrera
Patrón                                            D. José F. Quiñónez
Patrón                                            Urselio Quiñónez
Matriculado                                    Vicente Bermúdez
Matriculado                                    Eduviges Medina
 
Empleados
Comandante de Armas                    D. Manuel Cebollero
Profesor de Intendencia Pca.          D. Ricardo Belaval
Escribano Publico                           D. José Félix Camuñas
Medico Titular                                D. Hilario López
Médico Titular                                D. Esteban López Jiménez
 
Cuerpo de Orden Público
Comandante del Puerto                  Salvador Ysern
Guardia de 2da. Clase                    Virgilio Mateo
Guardia de 2da. Clase                    Antonio Sánchez
Guardia de 2da. Clase                    José Villanueva
Guardia de 3ra. Clase                     Tito (Fito) Valentín
 
Particulares
? (puede ser Sucesores) de D. Manuel F. Guzmán
Sres. Matta e Hijos
D. Guillermo Bird
D. Regalado Benítez
La Sra. Del Cabo de Orden Público
Domingo Álvarez
Ramón Fernández
Francisco Álvarez
Doctor D. José Veve y Calzada
D. Ramón Ramírez
Licenciado D. Juan E. Acosta
D. José del Carmen Siaca
D. Evaristo Pacheco
D. José Becerril
D. Ricardo Alonso
D. Veremundo Soto
D. José R. Siaca
D. Justo L. Villaveitia
D. Domingo Andrero
Sres. G. Llambias & Co.
Manuel de Santiago
D. Manuel Anglada
D. Domingo Gascón
D. Roberto Rodríguez
D. Hermenegildo Martínez
D. María Mercado y Montalvo
D. Juan de Chomadero (duplicado)
Da. Pilar Becerril de Mesa
 
Fajardo, Junio 16 de 1877
El Presidente
Eduardo Alonso
 
Debido a la magnitud de este trabajo lo he dividido en 4 secciones. La introducción (presentada arriba), la primera parte que incluye el Pueblo, Las Cabezas y el barrio Quebrada Fajardo; la segunda parte que incluye los barrios Florencio, Naranjo y Quebrada Vueltas y por último la tercera parte que incluye los barrios Demajagua, Río Arriba y las pérdidas de los hacendados. El "descalgue o download" es un poco lento pero si tiene antepasados en Fajardo vale la pena esperar los 10 segundos o menos.

Las páginas fueron hecha en Microsoft Word. Para retornar a la página dele al botón "Back" en su browser. 

Tercera Parte: Demajagua, Rio Arriba y lista de hacendados

 

 

Home Up Álbaro Bazán Contenido